Treffer im Web
Dogū
Jürgen Berndt (Hrsg.): Japanische Kunst I. Leipzig, Koehler & Amelang, 1975, S.23-32 Renée Violet: Kleine Geschichte der japanischen Kunst. Köln, DuMont,
aimap - Home
Dipl.-Math. Jürgen Berndt Eingetragen im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Siegburg Registernummer: HRB 10107 Umsatzsteuer-ID:
Maik S. Förster
Das treibt Jürgen Berndt die Wut in den Bauch. Er hat hinter dem Schlosspark ein Haus gebaut, „um im Alter seine Ruhe zu haben“. Doch die sieht er jetzt
STARTNEXT - Danke an alle Unterstützer - SOV
Jürgen Berndt + 22 anonyme Besonderen Dank an unsere beiden Unterstützer Arne Stiller von SUP’n in Hamburg und Bettina Kohl mit ihrem großartigen Film "Betty
Dahlem & Grunewald Journal - Februar/März 2013
Tapetenhaus fröhlich FARBEN · TAPETEN · GARDINEN · BODENBELÄGE Inh. Jürgen Berndt Mit freundlicher Genehmigung von eurodecor Das Tapetenhaus fröhlich bietet
Auftritte bisher - eine Auswahl + Bewertungen - Orientalischer Tanz / Bauchtanz vom Strelasund
Jürgen Berndt und Birgit Schmid vom WeinSpeicher Solkendorf #1 Schlosshotel Ralswiek (Sonntag, 28 Juni 2015 10:39) Es war eine tolle Eröffnung unserer
Strimmer Hans Ottobrunn - Bildhauereien
Berndt Jürgen Bildhauer u. Anne Josephsburgstr. 108a 81673 München Entfernung: 7.09 km 0 Bewertungen Hinweis zu Strimmer Hans Sind Sie Firma Strimmer Hans?
Finsternis eines Sommers
Roman des japanischen Schriftstellers Takeshi Kaikō. Die Originalausgabe erschien 1972, die deutsche Ausgabe, übersetzt von Jürgen Berndt, erschien 1993.
Shimazaki Tōson
dt. Ausgestoßen übersetzt von Jürgen Berndt, Insel Verlag, Frankfurt am Main, 1989 1908 Haru (, etwa „Frühling“) 1910 Ie (, engl. “Family”) 1919 Shinsei (,
Takenishi Hiroko
dt. Zeremonien. Übersetzt von Jürgen Berndt. In: An jenem Tag. Literarische Zeugnisse über Hiroshima und Nagasaki, Berlin 1985 1970 Hito to kiseki: 9-nin
Nagai Tatsuo
Ein Stück. Übersetzt von Jürgen Berndt. In: Träume aus zehn Nächten. Japanische Erzählungen des 20.Jahrhunderts. Hrsg. Eduard Klopfenstein, Theseus Verlag,
Kitamura Tōkoku
Jürgen Berndt: BI-Lexikon Ostasiatische Literaturen. Bibliografisches Institut Leipzig, 1987, ISBN 3-323-00128-1 Weblinks bei Aozora Bunko (japanisch)
Ibuse Masuji
Ehrerbietung aus der Ferne. Übersetzt von Jürgen Berndt. In: Träume aus zehn Nächten. Japanische Erzählungen des 20.Jahrhunderts. Hrsg. Eduard Klopfenstein,
Hayama Yoshiki
Der Brief im Zementfass. Übersetzt von Jürgen Berndt. In: Träume aus zehn Nächten. Japanische Erzählungen des 20.Jahrhunderts. Hrsg. Eduard Klopfenstein,
Kobayashi Takiji
Jürgen Berndt: BI-Lexikon Ostasiatische Literaturen. Bibliografisches Institut Leipzig, 1987, ISBN 3-323-00128-1 Katō Shūichi: A history of japanese
Hotta Yoshie
dt. „Teile eines Schattens“, übersetzt von Jürgen Berndt, in: Träume aus zehn Nächten: Japanische Erzählungen des 20. Jahrhunderts, 1992, S. 364-393 Sokoku
Shōno Junzō
Vignetten vom Schwimmbeckenrand, übersetzt von Jürgen Berndt, in: Träume aus 10 Nächten. Berlin, 1975 S. 541-562 1960 Seibutsu () 1965 Yube no Kumo () 1971
Hyakunin Isshu
Jürgen Berndt: Als wär's des Mondes letztes Licht am frühen Morgen. Hundert Gedichte von hundert Dichtern aus Japan. Berlin 1986, . William N. Porter: A
Mori-Ôgai-Gedenkstätte
1984 auf Initiative des Japanologen und Übersetzers Prof. Dr. Jürgen Berndt (1933–1993) unter Mitwirkung von Charlotte von Mahlsdorf das
Yokomitsu Riichi
dt. Mechanismen. Übersetzt von Jürgen Berndt, in: Träume aus zehn Nächten, Zürich: Theseus, 1992 1936 Sono () dt. Der Garten. Übersetzt von Kazuhiko Sano,
Takeshi Kaikō
dt. „Japanische Dreigroschenoper“. Übersetzt von Jürgen Berndt, edition q, Berlin, 1994 ISBN 3-86124-183-8 (ursprünglich EA: Verlag Volk und Welt, 1967,
Kunikida Doppo
Tod aus Verzweifelung. Übersetzt von Jürgen Berndt. In: Eduard Klopfenstein (Hrsg.): Träume aus zehn Nächten. Japanische Erzählungen des 20. Jahrhunderts.
Wahei Tatematsu
deutsch: Donnergrollen in der Ferne. In: Jürgen Berndt (Hrsg.): Momentaufnahmen moderner japanischer Literatur. Silver & Goldstein Buchverlag, Berlin, 1990,
Kojima Nobuo
Das Gewehr. Übersetzt von Jürgen Berndt. In: Träume aus zehn Nächten. Theseus, Zürich 1992, ISBN 3-85936-057-4, S. 337–349. Nikkō. (), 1988. Sonnenlicht.