Privat: Saarbrücken
Schul-Abschluß: Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzungen und Dolmetschen
Lebenslauf: Zeit:: 2017-04
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Johannes Gutenberg Universitt Mainz

Zeit:: 2016-01
Certified Memsource Trainer
Memsource

Zeit:: 2016-01
Wordfast-Trainer
Loctimize GmbH

Zeit:: 2010-01
Senior Consultant & Trainer / Geschäftsführer
Loctimize GmbH

Zeit:: 2009-05
Certified memoQ Trainer
Kilgray Translation Technologies

Zeit:: 2007-11
SDL Approved Trainer
SDL Trados Technologies

Zeit:: 2005-04
Certified PASSOLO Trainer
SDL Passolo GmbH

Zeit:: 2006-10 bis 2009-12
Trainer & Consultant für Übersetzungs- & Lokalisierungstechnologie
L10Ntech.de

Zeit:: 2003-01 bis 2009-12
Dozent und wissenschaftlicher Mitarbeiter
Universitt des Saarlandes - Abt. Sprachdatenverarbeitung

Zeit:: 2003-08 bis 2003-10
Entwickler
Europische Akademie Bozen (EURAC)

Zeit:: 2002-08 bis 2002-10
Entwickler
Europische Akademie Bozen (EURAC)

Zeit:: 2001-08 bis 2001-10
Terminologe
Europische Akademie Bozen (EURAC)
Interessen: Übersetzungstechnologie, Terminologiemanagement, Qualitätssicherung, Maschinelle Übersetzung, Training, Natural Language Processing (NLP), Python-Programmierung, Localization Engineering
Sprachen: Deutsch Muttersprache , Englisch Fließend , Spanisch Fließend , Italienisch Fließend , Französisch Fließend , Schwedisch Fließend