Treffer im Web
Wiemken
Helmut Wiemken (* 1926), deutscher Dramaturg und Übersetzer Walter Kurt Wiemken (1907–1940), Schweizer Maler
VORDERER ORIENT ALLGEMEIN & ISLAM - Antiquariat Held | Stuttgart
der Übersetzung v. Ana Maria Brock. Hrsg. u. mit Nachwort v. Helmut Wiemken. Hamburg, Hoffmann und Campe, (c 1964). Mit 12 Tafeln u. 2 Faksimiles. 447 S. Kl.
Trainer | Fitmacher Zetel
Helmut Wiemken Spinning Instructor Cord Cassens Spinning Instructor Jörg Mondorf Fitnesstrainer Walter Loers Trainer Selbstverteidigungsfitness Johann
Eleonora (Poe)
Eleonora. Übertragen von Helmut Wiemken und Christel Wiemken. In: Edgar Allan Poe: Meistererzählungen, hrsg. von Günter Blöcker, Deutsche Buch-Gemeinschaft,
The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall
seltsamen Abenteuer eines gewissen Hans Phaall. Übertragen von Helmut Wiemken und Christel Wiemken. In: Edgar Allan Poe: Meistererzählungen, hrsg. von Günter
Das Geheimnis der Marie Rogêt
Das Geheimnis um Marie Rogêt eine Übertragung von Christel und Helmut Wiemken. Es folgten in jüngerer Zeit weitere Übersetzungen ins Deutsche in verschiedenen
Der Untergang des Hauses Usher
1901 veröffentlicht. 1960 wurde der Text von Christel und Helmut Wiemken neu ins Deutsche übertragen; 1966 folgte eine weitere Übersetzung von Arno
Der Doppelmord in der Rue Morgue
ins Deutsche folgten, beispielsweise 1960 von Christel und Helmut Wiemken unter dem Titel Der Doppelmord in der Rue Morgue oder 1979 von Arno Schmidt und Hans
Ligeia
Ligeia. Übertragen von Helmut Wiemken und Christel Wiemken. In: Edgar Allan Poe: Meistererzählungen, hrsg. von Günter Blöcker, Deutsche Buch-Gemeinschaft,